A wide-ranging biography that maintains an admirable balance in probing Miles Davis’ artistic highs and personal lows, covering his recording career along with his marriages and struggles with addiction.